Counter Thread Link Haste Align T-Rex 470L H47H004AX

O que é o conjunto Counter Thread Link Haste para T-Rex 470L (SKU GBH-230070)?

É um conjunto de 15 peças em 2 tipos (soma nossa): 5 hastes de ligação e 10 cabeças de rótula, para o helicóptero T-REX 470L da Align. O nome do item na ficha em inglês é "Counter Thread Main Linkage Rod Set", e o termo que define a peça está nele: Counter Thread, que o título em chinês escreve com um termo que traduzimos como rosca de duplo sentido. A ficha do fabricante, consultada em 31/10/2026 em inglês e em chinês, publica o item com o código H47H004AXW; o código deste cadastro é H47H004AX, e esta página não afirma que os dois sejam o mesmo. A cota M2x16mm da haste só aparece na versão em chinês. Nenhuma das 15 peças tem material declarado.

Sobre a Align

A Align (ALIGN Corporation Limited) tem sede em Fengyuan, Taichung, Taiwan. Entrou no rádio controle em 2003, com a divisão Align RC World, lançou o T-REX 450XL CCPM em 2004, seu primeiro helicóptero, e formou a TEAM ALIGN, de pilotos de voo 3D, em 2006. No índice de peças do próprio fabricante, o T-REX 470L está entre as classes com reposição em linha, ao lado de 450L, 500L e 550E, entre outras. Esta página usa a ficha da loja do fabricante, lida em 31/10/2026.

Características

• Counter Thread no nome, nas duas línguas da ficha. Leitura nossa: roscas em sentidos opostos nas duas pontas da haste. A ficha não descreve o desenho da rosca.
• 5 hastes listadas em uma única linha, "470 Linkage Rod x 5" no inglês, o que mostra que as cinco têm a mesma cota. A cota, M2x16mm, só consta da versão em chinês.
• 10 cabeças de rótula ("Ball Link x 10"). Leitura nossa: 5 hastes × 2 pontas = 10, uma cabeça em cada ponta. A ficha só lista quantidades.
• Main no nome do item em inglês, que lemos como rotor principal. O título em chinês não traz termo equivalente e não contradiz.
• Compatibilidade declarada: T-REX 470L, igual nas duas línguas.

Especificações

1. Nome do item na ficha, em inglês: Counter Thread Main Linkage Rod Set. Em chinês, o título traduz como conjunto de hastes de rosca de duplo sentido 470L (tradução nossa).
2. Código do fabricante na página consultada em 31/10/2026: H47H004AXW. Código deste cadastro: H47H004AX.
3. Fabricante da peça: Align (ALIGN Corporation Limited). Helicóptero indicado: T-REX 470L, linha da própria Align.
4. Conteúdo declarado: 5 hastes e 10 cabeças de rótula; 15 peças em 2 tipos é soma nossa. Detalhe na tabela abaixo.
5. Cota da haste declarada pelo fabricante: M2x16mm, somente na versão em chinês. A versão em inglês não traz cota.
6. Material das hastes e das cabeças: não declarado.

Conteúdo declarado pelo fabricante

Compatibilidade

A ficha em inglês diz "Use for T-REX 470L." e a versão em chinês indica o mesmo modelo, T-REX 470L. As duas línguas concordam e não citam outro helicóptero. A ficha não diz a que ligação de comando do rotor cada haste serve.

O que muda entre a ficha em inglês e a em chinês

• Cota: o chinês escreve a haste com a cota M2x16mm; o inglês escreve só "470 Linkage Rod x 5", sem cota.
• Designação A: o chinês identifica a haste com a letra A. Leitura nossa: isso sugere que a Align tem outras letras na mesma família de hastes. A ficha não diz quais.
• Main: o inglês traz Main no nome do item; o título em chinês não traz o termo equivalente a principal e só diz conjunto de hastes. Usamos o inglês, que é mais específico; o critério é nosso, e o chinês não o contradiz.
• Nome do segundo item: Ball Link no inglês; no chinês, cabeça da haste (tradução nossa).

Counter Thread: o que a ficha diz e o que é leitura nossa

A ficha diz apenas o termo, no título, em inglês e em chinês. A tradução do chinês como rosca de duplo sentido, e a leitura de que são roscas em sentidos opostos nas duas pontas da haste, são nossas. A consequência prática habitual desse arranjo, girar a haste para ajustar o comprimento sem desconectar as pontas, é conhecimento geral de mecânica, também leitura nossa, e não uma declaração da Align.

O que a ficha não declara

• Material das 5 hastes e das 10 cabeças de rótula, e se há diferença de material entre elas.
• Comprimento total montado e faixa de ajuste.
• Se as hastes já vêm com as cabeças instaladas.
• Peso e cor.
• A que ligação de comando cada haste serve.
• O desenho da rosca e em qual ponta fica cada sentido.

Também não constam da lista servos, prato cíclico, porta-pás nem o helicóptero: a ficha traz apenas as 5 hastes e as 10 cabeças de rótula.

Perguntas frequentes

O que significa Counter Thread no nome da haste? O título da ficha traz Counter Thread em inglês e, em chinês, um termo que traduzimos como rosca de duplo sentido. Leitura nossa: roscas em sentidos opostos nas duas pontas. Também é leitura nossa, de mecânica geral, que isso permite ajustar o comprimento girando a haste; a Align não declara isso.

Qual é a medida da haste? A versão em chinês da ficha, lida em 31/10/2026, traz a cota M2x16mm, junto da designação A. A versão em inglês não traz cota. A ficha não rotula os dois valores e não diz se 16 mm é o comprimento total, por isso esta página não o trata como comprimento.

As cinco hastes são iguais? Pela ficha, sim quanto à cota: as cinco aparecem em uma só linha, "x 5", com uma só cota, M2x16mm no chinês. A ficha não diz a que ligação de comando cada uma serve. A conferência é na peça, com paquímetro contra a cota declarada.

As 10 cabeças de rótula bastam para as 5 hastes? Leitura nossa: sim, na conta de uma cabeça em cada ponta, 5 hastes × 2 pontas = 10. A ficha só lista as quantidades, 5 e 10, e não diz "duas por haste" nem se as cabeças já vêm instaladas. O item é Ball Link no inglês e, no chinês, cabeça da haste (tradução nossa).

Para qual helicóptero serve e o que é Main no nome? A ficha em inglês diz "Use for T-REX 470L." e a versão em chinês indica o mesmo modelo. O inglês acrescenta Main ao nome do item, que lemos como rotor principal; o título em chinês não traz termo equivalente e não contradiz. Usamos o inglês por ser mais específico, critério nosso.

O Counter Thread Link Haste, SKU GBH-230070, reúne 5 hastes de cota M2x16mm e 10 cabeças de rótula para o T-REX 470L da Align. A ficha do fabricante, lida em 31/10/2026 em inglês e em chinês, declara o nome Counter Thread, as quantidades, a cota (só no chinês) e o helicóptero. Não declara o material, o comprimento montado, o peso nem o ponto de ligação de cada haste. O código desta página, H47H004AX, difere em uma letra do publicado pelo fabricante, H47H004AXW.