Feather Eixo Bear Wash Align T-Rex 470L H47Z005XX

Em que posição do T-REX 470L entra a arruela H47Z005XXW? (SKU GBH-278614)

A ficha do fabricante identifica a peça como a arruela do rolamento do eixo transversal do T-REX 470L, e é essa posição que a distingue de qualquer outra arruela de medida parecida. O título da ficha, em inglês, é "Feathering Shaft Bearing Washer", e a versão em chinês repete o nome completo. Já a linha do item, em inglês, diz só "Washer": quem lê apenas a lista de itens em inglês não descobre onde a peça vai. O item traz 6 arruelas de um tipo só, com cota declarada de Φ7.5xΦ10x0.5mm. A consulta à ficha foi feita em 31/10/2026. O fabricante publica o item como H47Z005XXW; o código do nosso cadastro é H47Z005XX, e este catálogo não afirma que os dois sejam o mesmo código.

Como o nome da peça aparece em cada língua

• Título, em inglês: "Feathering Shaft Bearing Washer". Leitura nossa: arruela do rolamento do eixo transversal, o eixo de passo (feathering shaft).
• Linha do item, em inglês: "Washer x 6", uma palavra para o tipo, sem dizer a posição.
• Título e linha do item, em chinês: o mesmo nome completo nos dois lugares. A tradução, arruela do rolamento do eixo transversal, é leitura nossa.

Sobre a Align

A Align (ALIGN Corporation Limited) tem sede em Fengyuan, Taichung, Taiwan. A empresa declara ter entrado no rádio controle em 2003, com a divisão Align RC World, e o primeiro helicóptero da marca, o T-REX 450XL CCPM, é de 2004. O catálogo de peças do fabricante é organizado por classe de T-REX, entre elas a 470L. Para este item, a ficha publica a compatibilidade e a cota, e nada além disso.

Características

• Peça identificada pela posição: arruela do rolamento do eixo transversal, nomeada assim no título da ficha em inglês e em chinês.
• Espessura declarada de meio milímetro. Em arruela desse tipo, a espessura é a medida que importa, porque é ela que define a folga no conjunto (leitura nossa; a ficha não diz para que serve a espessura).
• Anel estreito: a diferença entre os dois diâmetros é de 2,5 mm, ou 1,25 mm de cada lado (conta nossa sobre os valores declarados).
• Seis arruelas de um tipo só no item.

Especificações

Compatibilidade

Fonte: ficha do fabricante, consulta de 31/10/2026. A versão em inglês escreve "Use for T-REX 470L." e a versão em chinês indica a mesma classe. Nenhuma outra classe é citada, e a ficha não diz se a arruela substitui peça de série ou se serve em outro modelo de nome parecido.

O que a ficha não publica

A ficha deste item tem duas linhas, compatibilidade e conteúdo, e nenhuma frase de apresentação. O material da arruela não é declarado, e a ficha também não traz peso, acabamento, cor, tolerância, dureza, qual rolamento a arruela acompanha, nem quantas arruelas cada ponto de montagem usa. Também não cita nenhum processo de fabricação nem linha de melhoria. Esses dados não entram nesta página.

O que não vem no item

A ficha lista 6 arruelas e mais nada. Rolamento, eixo de passo (feathering shaft), porta-pás e helicóptero não fazem parte do conteúdo, embora o nome da peça cite o rolamento.

Perguntas frequentes

Para qual helicóptero serve esta arruela? Para o T-REX 470L. A ficha em inglês escreve "Use for T-REX 470L." e a versão em chinês indica a mesma classe. A ficha não cita outra classe, e o nome da peça não amplia a compatibilidade.

Em que posição ela entra? O título da ficha, em inglês e em chinês, nomeia a peça como arruela do rolamento do eixo transversal. É leitura nossa do nome, não uma instrução de montagem do fabricante. A linha do item em inglês diz só "Washer", e por isso a posição só aparece no título e na versão em chinês.

Quantas arruelas vêm no item? Seis, de um tipo só, conforme "Washer x 6" nas duas línguas. A ficha não informa quantas arruelas cada ponto de montagem usa, nem se as 6 atendem um aparelho inteiro, então o consumo por montagem não está respondido pelo fabricante.

Quais são as medidas e como conferir? A cota declarada é Φ7.5xΦ10x0.5mm: dois diâmetros, de 7,5 mm e 10 mm, e 0,5 mm de espessura. A ficha não rotula qual diâmetro é interno; a leitura natural é 7,5 mm interno e 10 mm externo. A conferência é com paquímetro na peça que está no helicóptero.

O rolamento vem junto? Não. O conteúdo declarado é de 6 arruelas de 0,5 mm de espessura. O nome da peça cita o rolamento porque é a ele que a arruela se refere, mas o rolamento não está na lista da ficha.

A arruela H47Z005XXW (SKU GBH-278614 neste catálogo) é a peça de 0,5 mm de espessura que a Align nomeia como arruela do rolamento do eixo transversal do T-REX 470L, em seis unidades de um tipo só. A cota declarada é Φ7.5xΦ10x0.5mm, e a compatibilidade declarada é a classe 470L. A ficha não informa material, peso nem quantidade por ponto de montagem. Antes de comprar, confira a posição da peça no helicóptero e os diâmetros com paquímetro.