Peça Align T-Rex 470LT Chassi Carbono Direito H47B005AXT

Resposta direta: o que é a Peça Align T-Rex 470LT Chassi Carbono Direito H47B005AXT (SKU GBH-278478)?

A Peça Align T-Rex 470LT Chassi Carbono Direito H47B005AXT (SKU GBH-278478) é uma peça de reposição de helimodelismo: uma placa do chassi, do lado direito. A Align a cataloga como "470LT Carbon Main Frame(R)", com o código H47B005AXW; os dois códigos diferem na última letra, e a busca da loja da Align acha só a forma terminada em W. A linha de conteúdo da ficha traz "470 Carbon Main Frame(R) x 1": uma placa, sem parafusos nem outras peças na lista. A ficha declara compatibilidade com o T-REX 470L/470LT e não traz medida, espessura, peso nem linha de material. O carbono vem do nome do item.

Sobre a Align

A Align (ALIGN Corporation Limited) declara ter sido fundada em julho de 1984, em Fengyuan, distrito de Taichung, Taiwan. Começou fabricando motores de escova de carvão e entrou no rádio controle em 2003, com a divisão Align RC World. Entre as atividades que declara fora do helimodelismo estão peças em fibra de carbono e usinagem CNC de metal; esta ficha não diz onde nem como a placa é fabricada. O índice de peças de reposição do catálogo da Align inclui a classe 470L do T-REX, e a ficha desta placa declara 470L e 470LT. Na loja, a peça fica em Helimodelismo, na seção Estrutura, Fuselagem e Fixação de Peças e Acessórios de Helimodelismo.

Características

• Lado direito marcado na ficha: a versão em inglês escreve "(R)" no título e na linha de conteúdo; a versão em chinês usa o caractere de direita nos dois pontos (tradução nossa).
• Compatibilidade declarada: "Use for T-REX 470L/470LT.", com as duas grafias na mesma linha e sem divergência entre inglês e chinês.
• Uma placa por código: a linha de conteúdo traz "x 1"; a placa do lado esquerdo é outro código, H47B004AXW, com ficha própria.
• Carbono pelo nome: "Carbon Main Frame" em inglês e, em chinês, um termo que traduzimos como fibra de carbono; a ficha não tem linha de material.
• Sem cotas na ficha: a Align não declara medida, espessura nem peso, e a ficha traz só a foto do produto e a da embalagem, sem desenho de cotas.

Especificações

Valores declarados pela Align na ficha do produto H47B005AXW, em inglês e em chinês, na loja do fabricante (shop.align.com.tw).

1. Fabricante: Align. Linha de helicópteros compatível: T-REX, também da Align.
2. Código do fabricante (MPN): H47B005AXW. Código no cadastro da loja: H47B005AXT. A busca da loja da Align por H47B005AXT não encontra produto, e a busca por H47B005 devolve só o H47B005AXW. O "A" antes de "XW" faz parte do código, e a Align não explica o que ele marca.
3. Nome na ficha em inglês: 470LT Carbon Main Frame(R). Em chinês, o nome mantém 470LT e usa termos que traduzimos como placa lateral direita de fibra de carbono.
4. Item da lista de conteúdo em inglês: 470 Carbon Main Frame(R) x 1. Em chinês, a linha traz a mesma quantidade e o lado entre parênteses. Nas duas línguas a linha da lista traz 470, sem o LT do título.
5. Lado: direito. Em inglês, "(R)"; em chinês, o caractere de direita (tradução nossa). A ficha não informa de que ponto se olha o helicóptero.
6. Quantidade: uma placa ("x 1"). A lista não traz parafusos, espaçadores nem outras peças.
7. Material: carbono, conforme o nome do item. A ficha não tem linha de material em inglês nem em chinês, e não cita 3K, laminado, espessura nem gramatura.
8. Medidas, espessura e peso: a ficha não declara. Desenho de cotas: a ficha não tem; traz a foto do produto e a foto da embalagem.
9. Compatibilidade declarada: T-REX 470L/470LT.

Compatibilidade

A Align declara a mesma classe nas duas línguas da ficha:

• Em inglês: "Use for T-REX 470L/470LT."
• Em chinês: a linha de compatibilidade declara o T-REX 470L/470LT, as mesmas duas grafias.

O nome do item no cadastro da loja traz só 470LT; a ficha declara também 470L. A ficha não traz outra linha de compatibilidade nem exige outra peça junto com esta. A Align não explica a diferença entre 470L e 470LT, e a loja não afirma que uma grafia seja a outra.

Perguntas frequentes

Qual lado do chassi é o H47B005AXW? É o lado direito. A ficha em inglês marca "(R)" no título e na linha de conteúdo, e a ficha em chinês usa o caractere de direita nos dois pontos (tradução nossa). A placa esquerda tem código e ficha próprios, H47B004AXW; no cadastro da loja é o H47B004AXT. A ficha não diz de que ponto se olha o helicóptero.

Em quais classes de T-REX a ficha declara a placa? A ficha declara duas grafias na mesma linha, "Use for T-REX 470L/470LT.", e a versão em chinês declara a mesma classe, sem divergência. O nome do item no cadastro da loja traz só 470LT; a ficha declara também 470L. A Align não explica a diferença entre as duas grafias, e a loja não afirma que uma seja a outra.

O H47B005AXW é o chassi completo ou uma placa? É uma placa. A linha de conteúdo da ficha traz um único item, "470 Carbon Main Frame(R) x 1", e a lista não traz parafusos nem espaçadores, nem a placa do lado esquerdo. O nome em inglês é "Main Frame"; o nome em chinês usa termos que traduzimos como placa lateral. Cada lado tem o seu código.

De que material é a placa H47B005AXW? O nome do item indica carbono: "Carbon Main Frame" em inglês e, em chinês, um termo que traduzimos como fibra de carbono, no título e na linha de conteúdo. A ficha não traz linha de material em nenhuma das duas línguas e não cita 3K, laminado, espessura nem gramatura; por isso a página não acrescenta esses dados.

A Peça Align T-Rex 470LT Chassi Carbono Direito H47B005AXT (SKU GBH-278478) corresponde ao código H47B005AXW da Align, catalogado como "470LT Carbon Main Frame(R)". É uma placa do lado direito, uma por código, declarada para o T-REX 470L/470LT. O carbono vem do nome do item; a ficha não traz linha de material, medida, espessura, peso nem desenho de cotas. A placa do lado esquerdo é o código H47B004AXW. Confira a classe do helicóptero e o lado antes de pedir.